發(fā)布時(shí)間:2023-9-25 分類: 行業(yè)資訊
聊天工具的發(fā)展帶來了表情符號的普及和普及。今天,我們可能都習(xí)慣在聊天時(shí)發(fā)送一些表情。它們使我們的表達(dá)更有趣,更有趣,并在很大程度上避免了溝通中可能出現(xiàn)的尷尬。但是你知道這個(gè)流行的表情符號是否受到“官僚制”的嚴(yán)格控制?今天,讓我們來看看你不知道的兩三件事,表情符號。
本文是從The Next Web編輯的,原始標(biāo)題為“為什么決定表情符號設(shè)計(jì)應(yīng)該更具包容性”。
沒有人可以否認(rèn)表情符號的強(qiáng)烈吸引力(英語:表情符號,日語:絵),它們在世界上是生動和流行的。事實(shí)上,它們比你想象的更受歡迎:不僅7月17日被稱為世界表情符號日,而且還有一部名為《The Emoji Movie》的電影正在歐洲和美國發(fā)行。每個(gè)人都熟悉這些角色。表情符號(似乎非常缺乏吸引力,但也說明了表情符號的影響)。如果你覺得這些不具有權(quán)威性,那么牛津詞典就是一個(gè)表情符號,它將2015年度術(shù)語定義為“笑哭”。
但表情符號來自哪里?雖然術(shù)語“表情符號”可以指代所有數(shù)字化圖像文本,但真正的表情符號是指包含在“Unicode標(biāo)準(zhǔn)”中的特殊文本圖形。 Unicode標(biāo)準(zhǔn)是數(shù)字字體的國際標(biāo)準(zhǔn),旨在創(chuàng)建不受平臺和操作系統(tǒng)約束的文本符號。例如,無論您使用的是什么電子設(shè)備以及正在運(yùn)行的程序,都可以看到“★”星形符號,即Unicode代碼。
(特殊字符表攔截Unicode)
編為統(tǒng)一碼,沒那么簡單
那么,如何將新的表情符號納入U(xiǎn)nicode??? p>
首先,表情符號的創(chuàng)建者需要提交正式的提案——該文件需要闡明為什么需要將表情符號添加到Unicode中,該符號符合Unicode的選擇標(biāo)準(zhǔn)。之后,該提案將由一系列Unicode委員會審核,所有這些委員會均來自主要技術(shù)公司。審核結(jié)束后,該提案將被拒絕,或者注釋回該符號的原作者,或者提前到下一階段。
之后,所有推廣的表情符號將有幾個(gè)候選人將獲得“最終獲勝”,他們將被編譯成Unicode。每年,Unicode委員會都會進(jìn)行這樣的最終選舉。在最終確定結(jié)束后,Unicode委員會將發(fā)布新創(chuàng)建的Unicode表情符號的標(biāo)準(zhǔn)版本,并且每個(gè)公司都可以基于標(biāo)準(zhǔn)版本創(chuàng)建其公司的版本。這就是為什么不同平臺上的表情符號略有不同。
(在不同平臺上比較相同的表情符號)
因此,當(dāng)人們看到這些生動可愛的表情符號時(shí),他們通常不會認(rèn)為設(shè)計(jì)過程中的“官僚色彩”如此豐富。這也產(chǎn)生了一系列問題:首先,Unicode官員確定了表情符號人們可以使用的內(nèi)容,并確定這些表情符號的外觀——因此,使用表情符號通信的意義也很大程度上取決于Unicode官方。
(Unicode)的
我們可以看到,在以語言為媒介的交流中(例如,英語與中文沒什么區(qū)別),人們組合一個(gè)或多個(gè)音節(jié)來創(chuàng)建一個(gè)新單詞,一個(gè)或多個(gè)字母排列在一起形成新詞。任何人都可以自己創(chuàng)造新單詞,這個(gè)單詞是否經(jīng)得起時(shí)間和傳播的考驗(yàn),取決于公眾接受的程度以及使用頻率。
在數(shù)字通信領(lǐng)域,任何人都可以通過組合標(biāo)點(diǎn)符號,數(shù)字和字母來創(chuàng)建表情符號。每個(gè)人都可以成為文本的創(chuàng)造者和創(chuàng)新者。
(最著名的“笑臉”文字)
但與文本和表情符號不同,表情符號不能被其用戶操縱和編輯 - ——盡管它的使用和傳播過程類似于文本,但表情符號的創(chuàng)建更像是George·奧威爾在《1984》中提到的“新詞”——受少數(shù)人控制的流行通信符號。
其次,Unicode委員會審查表情符號的方式令人驚訝。委員會將根據(jù)一套既定的審查標(biāo)準(zhǔn)批準(zhǔn)新的表情符號。標(biāo)準(zhǔn)如下:
1)使用頻率:表情符號使用頻率越高,委員會采用的可能性越大; 2)一詞多義:表情符號在交流中表達(dá)的含義越多,委員會傳遞的可能性就越大; 3)圖像唯一性:使表達(dá)不要與其他表達(dá)混淆; 4)所需頻率:已經(jīng)或正在被許多人請求的Emojis更有可能被委員會通過。
但是,在真正聽取公眾意見之前,我們?nèi)绾未_保委員會作出的判斷是否準(zhǔn)確有效?通過這種方式,整個(gè)審查過程似乎是一個(gè)悖論。
聽聽使用者的意見
由于表情符號的真實(shí)用戶沒有參與設(shè)計(jì)和選擇過程,歐洲和美國人民也在各種渠道中表達(dá)了他們對這種情況的不滿。當(dāng)Apple將“手槍”表情符號改為“水槍”時(shí),用戶的打鼾是無止境的。當(dāng)宣布“桃子”的表達(dá)變得有點(diǎn)像“臀部”時(shí),用戶也進(jìn)行了激烈的反對(使用這種表達(dá)的人很少用它來指代桃子)。
(中間是“水槍”的表達(dá))
此外,缺乏表情符號使人們無法在談?wù)撃承┲黝}時(shí)表達(dá)他們想要傳達(dá)的“恰到好處”的信息,對于最廣泛使用的表情符號——青少年和年輕人,許多有一點(diǎn)禁忌顏色的重要概念不能用表情符號委婉地表達(dá)。
例如,衛(wèi)生組織BodyForm和人類發(fā)展組織Plan International在過去幾年一直在敦促推出女性月經(jīng)表情符號。
開放表情符號設(shè)計(jì)過程的一個(gè)重要障礙是這些表達(dá)通常反映了許多社會固有的社會和政治偏見。表情符號之前造成的問題幾乎已經(jīng)解決了 - ——現(xiàn)在幾乎所有角色表情符號都可以選擇不同的膚色,而每個(gè)男性表情符號也都有相應(yīng)的女性版本。此外,超過21,000人簽署了一份請求“加入紅發(fā)人物”的請?jiān)笗堅(jiān)笗罱K被發(fā)送給Unicode官員并最終通過。這個(gè)紅發(fā)的角色表情符號會立刻出現(xiàn)。
那么,公眾如何在表情符號的設(shè)計(jì)過程中占據(jù)一席之地呢?我們?nèi)绾未_保表情符號的設(shè)計(jì)迎合公眾的想法?在這里,我們提出一個(gè)可行的建議——表情符號設(shè)計(jì)需要一個(gè)開放平臺。
在這個(gè)平臺上,每個(gè)人都可以提出表情符號設(shè)計(jì),并解釋公眾如何使用這個(gè)表達(dá),為什么這個(gè)表達(dá)是不可或缺的。之后,設(shè)計(jì)人員需要獲得公眾意見或投票支持,以幫助通過表達(dá)式審核。
我們稱這個(gè)平臺為“EmojiDesignOnline”。每年,該平臺將向Unicode委員會發(fā)送最多選票以供審核。在這里,每個(gè)人不僅可以為他們想要設(shè)計(jì)的表達(dá)提出自己的想法,而且還可以相互溝通并改進(jìn)他們的想法。如果你真的在這里獲得了足夠的支持,你是否擔(dān)心它不符合Unicode委員會的規(guī)范?因此,從現(xiàn)在開始,當(dāng)您發(fā)現(xiàn)所需的表達(dá)式不存在時(shí),您可能希望自己嘗試一個(gè)。也許它會爆紅。
« 淺談短視頻產(chǎn)品的彈幕功能 | 如何使用故事板進(jìn)行用戶體驗(yàn)設(shè)計(jì)? »
周一周五 8:30 - 18:00
客服QQ